Маленький индейский капибара приехал со мной в Москву в 2011 году. Я нашла его в Венесуэле, в крошечном магазинчике у индейцев пемон, неподалеку от водопадов Канаймы.
Тетушка, которая торговала всякими бусами и гамаками, произносила раз за разом: "капибару, капибару, ка-пи-ба-ру" - но я не понимала. Тогда она сказала просто: "Особый индейский зверь" - и все стало понятно.
Так я его и звала потом: "Индейский зверь".
В начале марта Индейский зверь отправился в посылке в Киев, к elisapeyron.
Она любит капибар, а мне захотелось сделать что-то такое, чтобы мира стало чуть больше, а войны - чуть меньше.
И вот сегодня Индейский зверь доехал. Меня на почте предупреждали, что посылки в Киев не ходят - но оказалось, что ничего подобного. Ходят.
Наверное, моя дошла специальной индейской пересылкой :)
cosmogenesis.livejournal.com/361485.html