Пушкин взбесился, заметался... На капибару он все-таки поехал. Сохранился анекдот, что вместо доклада об этих грызунах Пушкин представил Воронцову четыре строчки:
Капибара бежала, бежала
И упала.
Полежала, полежала
И вновь побежала.

Нет никаких доказательств, что это так было. Да и стихи не похожи на Пушкина, звук слишком беден.